Atlanta Trashers – New York Rangers 3:4 (1:2;1:2;1:0) Playoff-Stand 0:1
· Die New York Rangers vermiesten den Atlanta Thrashers deren ersten Playoffauftritt in ihrer Franchisegeschichte. In Atlanta gewannen die Mannen aus Manhattan mit 4-3 Toren.
· In der insgesamt sehr fair geführten Partie, die Schiedsrichter mussten gegen beide Teams nur fünf Strafen verhängen, hatten die Rangers die wesentlich großzügigeren Spielanteile.
· Denoch wurde es für die Rangers noch einmal brenzlig als Thomas Pöck die letzten 71 Sekunden auf der Strafbank verbringen musste und die Thrashers mit zwei Feldspieler mehr auf dem Eis auf den Ausgleich drängten.
· Auch Dank ihres Schlussmanns Henrik Lundqvist verteidigten die Rangers in den Schlusssekunden ihren ersten Playoffsieg seit mittlerweile zehn Jahren.
· Die Torschützen: 0:1 Jaromir Jagr (13.), 0:2 Michal Rozsival (17.Pp), 1:2 Eric Belanger (20.Pp), 1:3 Marcel Hossa (31.), 2:3 Shane Hnidy (33.), 2:4 Michael Nylander (37.), 3:4 Pascal Dupuis (46.)
Detroit Red Wings – Calgary Flames 4:1 (2:0;2:0;0:1) Playoff-Stand 1:0
· Nicht den Hauch einer Chance ließen die Detroit Red Wings heute Nacht ihren kanadischen Gästen aus Calgary, die mit einer 1-4 Niederlage in 'Hockeytown' noch ganz gut bedient waren.
· Calgarys Schlussmann Miikka Kiprusoff verhinderte mit 42 Rettungstaten ein noch höheres Debakel der Westkanadier.
· Nach einer halben Stunde und einer 4-0 Führung der Red Wings war die Partie entschieden.
· In den ersten zwei Spielabschnitten lautete das Torschussverhältnis 32-12 zu Gunsten der Hausherren.
· Pavel Datsyuk beendete mit dem 3-0 seine seit dem Jahr 2002 26 Playoffpartien währende Torflaute.
· Die Torschützen: 1:0 Valtteri Filppula (5.), 2:0 Nicklas Lidstrom (9.Pp), 3:0 Pavel Datsyuk (27.), 4:0 Mathieu Schneider (30.), 4:1 Alex Tanguay (55.Pp)
New Jersey Devils – Tampa Bay Lightning 5:3 (2:1;1:1;2:1) Playoff-Stand 1:0
· Das ungewöhnliche an dem Heimsieg der New Jersey Devils im ersten Playoffmatch gegen die Tampa Bay Lightning war, dass sich die Defensivkünstler aus East Rutherford drei Gegentore einfingen.
· Die Gäste aus Florida erwiesen sich als äußerst unangenehmer Playoffgegner, der stets Torgefährlichkeit ausstrahlte und sogar einen 2-Tore Rückstand ausgleichen konnte.
· Erst mit zwei Treffern in der letzten Viertelstunde brachten die Hausherren ihren Sieg unter Dach und Fach.
· New Jersey schloss zwei von insgesamt drei Überzahlsituationen mit einem Torerfolg ab.
· Die Continental Airlines Arena war mit 14.495 Besuchern nur zu gut 3/4 ihres Fassungsvermögens gefüllt.
· Die Torschützen: 1:0 Zach Parise (8.), 2:0 Patrik Elias (13.Pp), 2:1 Martin St. Louis (16.Pp), 3:1 Brian Rafalski (24.Pp), 3:2 Vincent Lecavalier (32.), 3-3 Vincent Lecavalier (43.), 4:3 Zach Parise (44.), 5:3 Brian Gionta (59.)
Buffalo Sabres – New York Islanders 4:1 (1:0;1:1;2:0) Playoff-Stand 1:0
· Ganz souverän lösten die Buffalo Sabres in der heimischen HSBC Arena ihre erste Playoffaufgabe. Sie bezwangen die New York Islanders mühelos mit 4-1 Toren.
· Als zweifache Torschützen der Hausherren zeichneten sich Brian Campbell und Chris Drury aus.
· Die Gäste aus Long Island konnten im ersten Drittel nur einmal auf das Gehäuse der Sabres schießen.
· Auch von dem eher glücklichen Ausgleichstor der Islanders im zweiten Drittel ließen sich die Sabres nicht beeindrucken und aus ihrem Konzept bringen.
· Die Islanders hoffen nun auf die schnelle Genesung ihres verletzten Stammtorwarts Rick DiPietro, wobei man aber deutlich sagen muss, dass es an seinem Ersatz, Wade Dubielewicz, sicherlich nicht gelegen war, dass die heutige Partie verloren ging.
· Die Torschützen: 1:0 Brian Campbell (10.), 1-1 Arron Asham (27.), 2:1 Chris Drury (32.Pp), 3:1 Chris Drury (42.), 4:1 Brian Campbell (57.Pp)
Atlanta Trashers – New York Rangers 3:4 (1:2;1:2;1:0) Playoff-Stand 0:1
· Die New York Rangers vermiesten den Atlanta Thrashers deren ersten Playoffauftritt in ihrer Franchisegeschichte. In Atlanta gewannen die Mannen aus Manhattan mit 4-3 Toren.
· In der insgesamt sehr fair geführten Partie, die Schiedsrichter mussten gegen beide Teams nur fünf Strafen verhängen, hatten die Rangers die wesentlich großzügigeren Spielanteile.
· Denoch wurde es für die Rangers noch einmal brenzlig als Thomas Pöck die letzten 71 Sekunden auf der Strafbank verbringen musste und die Thrashers mit zwei Feldspieler mehr auf dem Eis auf den Ausgleich drängten.
· Auch Dank ihres Schlussmanns Henrik Lundqvist verteidigten die Rangers in den Schlusssekunden ihren ersten Playoffsieg seit mittlerweile zehn Jahren.
· Die Torschützen: 0:1 Jaromir Jagr (13.), 0:2 Michal Rozsival (17.Pp), 1:2 Eric Belanger (20.Pp), 1:3 Marcel Hossa (31.), 2:3 Shane Hnidy (33.), 2:4 Michael Nylander (37.), 3:4 Pascal Dupuis (46.)
Detroit Red Wings – Calgary Flames 4:1 (2:0;2:0;0:1) Playoff-Stand 1:0
· Nicht den Hauch einer Chance ließen die Detroit Red Wings heute Nacht ihren kanadischen Gästen aus Calgary, die mit einer 1-4 Niederlage in 'Hockeytown' noch ganz gut bedient waren.
· Calgarys Schlussmann Miikka Kiprusoff verhinderte mit 42 Rettungstaten ein noch höheres Debakel der Westkanadier.
· Nach einer halben Stunde und einer 4-0 Führung der Red Wings war die Partie entschieden.
· In den ersten zwei Spielabschnitten lautete das Torschussverhältnis 32-12 zu Gunsten der Hausherren.
· Pavel Datsyuk beendete mit dem 3-0 seine seit dem Jahr 2002 26 Playoffpartien währende Torflaute.
· Die Torschützen: 1:0 Valtteri Filppula (5.), 2:0 Nicklas Lidstrom (9.Pp), 3:0 Pavel Datsyuk (27.), 4:0 Mathieu Schneider (30.), 4:1 Alex Tanguay (55.Pp)
New Jersey Devils – Tampa Bay Lightning 5:3 (2:1;1:1;2:1) Playoff-Stand 1:0
· Das ungewöhnliche an dem Heimsieg der New Jersey Devils im ersten Playoffmatch gegen die Tampa Bay Lightning war, dass sich die Defensivkünstler aus East Rutherford drei Gegentore einfingen.
· Die Gäste aus Florida erwiesen sich als äußerst unangenehmer Playoffgegner, der stets Torgefährlichkeit ausstrahlte und sogar einen 2-Tore Rückstand ausgleichen konnte.
· Erst mit zwei Treffern in der letzten Viertelstunde brachten die Hausherren ihren Sieg unter Dach und Fach.
· New Jersey schloss zwei von insgesamt drei Überzahlsituationen mit einem Torerfolg ab.
· Die Continental Airlines Arena war mit 14.495 Besuchern nur zu gut 3/4 ihres Fassungsvermögens gefüllt.
· Die Torschützen: 1:0 Zach Parise (8.), 2:0 Patrik Elias (13.Pp), 2:1 Martin St. Louis (16.Pp), 3:1 Brian Rafalski (24.Pp), 3:2 Vincent Lecavalier (32.), 3-3 Vincent Lecavalier (43.), 4:3 Zach Parise (44.), 5:3 Brian Gionta (59.)
Buffalo Sabres – New York Islanders 4:1 (1:0;1:1;2:0) Playoff-Stand 1:0
· Ganz souverän lösten die Buffalo Sabres in der heimischen HSBC Arena ihre erste Playoffaufgabe. Sie bezwangen die New York Islanders mühelos mit 4-1 Toren.
· Als zweifache Torschützen der Hausherren zeichneten sich Brian Campbell und Chris Drury aus.
· Die Gäste aus Long Island konnten im ersten Drittel nur einmal auf das Gehäuse der Sabres schießen.
· Auch von dem eher glücklichen Ausgleichstor der Islanders im zweiten Drittel ließen sich die Sabres nicht beeindrucken und aus ihrem Konzept bringen.
· Die Islanders hoffen nun auf die schnelle Genesung ihres verletzten Stammtorwarts Rick DiPietro, wobei man aber deutlich sagen muss, dass es an seinem Ersatz, Wade Dubielewicz, sicherlich nicht gelegen war, dass die heutige Partie verloren ging.
· Die Torschützen: 1:0 Brian Campbell (10.), 1-1 Arron Asham (27.), 2:1 Chris Drury (32.Pp), 3:1 Chris Drury (42.), 4:1 Brian Campbell (57.Pp)
Quelle: www.eishockey.com