Heute entscheidet sich, auf wen die Dresdner Eislöwen in den Endspielen treffen
Mit einer souveränen Leistung haben die Dresdner Eislöwen am Sonntagabend im Play-off-Halbfinale den zweiten Sieg gegen Haßfurt errungen. Damit zogen die Elbestädter in die Endspiele um den Aufstieg in die zweite Eishockey-Bundesliga ein.
Doch nun müssen die Löwen den heutigen Abend abwarten, denn erst dann steht der Gegner fest. Nachdem im anderen Halbfinale der EC Peiting mit einem klaren 5:2-Heimsieg gegen die Blue Devils Weiden das Duell ausgleichen konnte, muss heute die dritte Partie in Weiden entscheiden. Eislöwen-Manager Jan Tabor hat dabei einen Wunschgegner: „Ich hoffe auf Peiting“, so der Manager. Er erklärt auch, warum er für die Schützlinge von Trainer Georg Kink die Daumen drückt: „Dann hätten wir nämlich einmal mehr Heimrecht.“ Stimmt, denn die Peitinger beendeten die Platzierungsrunde als Achter. Deshalb würde das Finale am Donnerstag in Dresden eröffnet.
Zu Ostern fällt die Entscheidung
Dann gäbe es das Rückspiel am Ostersonnabend in Peiting. Sollte eine dritte Begegnung notwendig sein, wären die Elbestädter am Ostermontag erneut Gastgeber. Aber Tabor meint auch: „Wir können auch gegen Weiden gewinnen. Unsere Mannschaft hat sich in den Play-offs unheimlich gesteigert, und alle sind vor allem mental absolut locker. Deshalb sehe ich dem Finale sehr optimistisch entgegen.“
Trainer Jiri Kochta ist der Kontrahent eigentlich egal: „Wir steigen auf. Daran habe ich von Anfang an geglaubt.“ Der erfahrene „Trainer-Fuchs“ hat am Aufschwung wesentlichen Anteil. Er redete mit Engelszungen immer wieder auf seine Cracks ein. „Ich habe jedem gesagt, dass die Mannschaft ihn braucht“, erklärt der 56-Jährige, der auch einem Neuling wie Sebastian Stoyan Selbstvertrauen einimpfte.
Damit ist der Zusammenhalt im Team gewachsen. Kochta: „Eigentlich ist es ja der blanke Wahnsinn, was die Jungs seit Weihnachten geleistet haben. Denn immer wieder wurde unser Kader durch Verletzte oder Kranke dezimiert.“ Mit den Erfolgen wich langsam auch die Nervosität. „Der Druck zu Beginn der Play-offs war riesengroß“, gibt der Coach zu und fügt an: „Mit jedem Sieg lief es aber besser, fiel die Anspannung bei der Mannschaft ab. Jetzt stehen wir im Finale.“ Inzwischen bekennt sich Kochta auch zur Zukunft in Dresden: „Wenn wir den Sprung in die zweite Bundesliga schaffen, bleibe ich hier“, verspricht er.
Jan Tabor bastelt derweil intensiv weiter an der Mannschaft für die nächste Saison. Mit Jedrzej Kasperczyk hat er bereits einen erfahrenen Stürmer an der Angel. Der 36-jährige gebürtige Pole stand in dieser Saison beim Zweitligisten EC Bad Tölz unter Vertrag. Der Manager: „Wir sind uns im Wesentlichen einig, aber der Vertrag ist noch nicht unterschrieben.“
I'll be back!
Sorry für frühere Beiträge habe derzeit eine Neue Person auf dem Kicker. Und zwar diesen Matthias. Der regt mich so auf mit seinen sinnlosen Vadimkomentaren. Sorry nochmals das ist doch das absolute Arschloch in den DEB Forum vorallem.
2 | elFranzo | 15.04.2003 @ 15:57
Hi Steef habn dich schon vermist aber wenn dich über matthias aus lassen willst wende dich bitte direkt an ihn. Die kommentare sind nur für die News
3 | Matze | 15.04.2003 @ 15:59
nicht zu verwechseln mit "uns Matthias". Hab da was zum Thema. Hoffe Peiting im Finale; denn: DD traf in dieser Saison bereits 2 mal auf den ECP. Beides totale Hammerspiele mit allem was dazu gehört. 1.Spiel in Peiting führten die Eislöwen bis zur
4 | Matze | 15.04.2003 @ 16:03
58. min mit 3:1 und sahen wie der Sieger aus. Doch der ECP drehte das Ding innerhalb von 2 min zu einem 4:3 noch um. Im 2. Spiel alles genau andersherum. Peiting führt anfang 3. Drittel sehr klar 5:1 in DD. Und trotz 2 Toren bis zur 60. min 5:3!!!
5 | Matze | 15.04.2003 @ 16:05
Dann nimmt Kochta 40 SEKUNDEN vor Ende den Goalie raus und schafft den Ausgleich. Im Penalty siegen die DD-Eislöwen.
6 | Thomas DD | 15.04.2003 @ 20:56
Moin
hoffe auch auf ein geiles spiel, in dem
DD am ende die oberhand behält!!!
7 | US | 21.04.2003 @ 10:20
Ein schnell geplatzter Traum Herr Kochta!!!!
» Die News ist älter als 14 Tage. Die Kommentarfunktion wurde deshalb deaktiviert.
Mit einer souveränen Leistung haben die Dresdner Eislöwen am Sonntagabend im Play-off-Halbfinale den zweiten Sieg gegen Haßfurt errungen. Damit zogen die Elbestädter in die Endspiele um den Aufstieg in die zweite Eishockey-Bundesliga ein.
Doch nun müssen die Löwen den heutigen Abend abwarten, denn erst dann steht der Gegner fest. Nachdem im anderen Halbfinale der EC Peiting mit einem klaren 5:2-Heimsieg gegen die Blue Devils Weiden das Duell ausgleichen konnte, muss heute die dritte Partie in Weiden entscheiden. Eislöwen-Manager Jan Tabor hat dabei einen Wunschgegner: „Ich hoffe auf Peiting“, so der Manager. Er erklärt auch, warum er für die Schützlinge von Trainer Georg Kink die Daumen drückt: „Dann hätten wir nämlich einmal mehr Heimrecht.“ Stimmt, denn die Peitinger beendeten die Platzierungsrunde als Achter. Deshalb würde das Finale am Donnerstag in Dresden eröffnet.
Zu Ostern fällt die Entscheidung
Dann gäbe es das Rückspiel am Ostersonnabend in Peiting. Sollte eine dritte Begegnung notwendig sein, wären die Elbestädter am Ostermontag erneut Gastgeber. Aber Tabor meint auch: „Wir können auch gegen Weiden gewinnen. Unsere Mannschaft hat sich in den Play-offs unheimlich gesteigert, und alle sind vor allem mental absolut locker. Deshalb sehe ich dem Finale sehr optimistisch entgegen.“
Trainer Jiri Kochta ist der Kontrahent eigentlich egal: „Wir steigen auf. Daran habe ich von Anfang an geglaubt.“ Der erfahrene „Trainer-Fuchs“ hat am Aufschwung wesentlichen Anteil. Er redete mit Engelszungen immer wieder auf seine Cracks ein. „Ich habe jedem gesagt, dass die Mannschaft ihn braucht“, erklärt der 56-Jährige, der auch einem Neuling wie Sebastian Stoyan Selbstvertrauen einimpfte.
Damit ist der Zusammenhalt im Team gewachsen. Kochta: „Eigentlich ist es ja der blanke Wahnsinn, was die Jungs seit Weihnachten geleistet haben. Denn immer wieder wurde unser Kader durch Verletzte oder Kranke dezimiert.“ Mit den Erfolgen wich langsam auch die Nervosität. „Der Druck zu Beginn der Play-offs war riesengroß“, gibt der Coach zu und fügt an: „Mit jedem Sieg lief es aber besser, fiel die Anspannung bei der Mannschaft ab. Jetzt stehen wir im Finale.“ Inzwischen bekennt sich Kochta auch zur Zukunft in Dresden: „Wenn wir den Sprung in die zweite Bundesliga schaffen, bleibe ich hier“, verspricht er.
Jan Tabor bastelt derweil intensiv weiter an der Mannschaft für die nächste Saison. Mit Jedrzej Kasperczyk hat er bereits einen erfahrenen Stürmer an der Angel. Der 36-jährige gebürtige Pole stand in dieser Saison beim Zweitligisten EC Bad Tölz unter Vertrag. Der Manager: „Wir sind uns im Wesentlichen einig, aber der Vertrag ist noch nicht unterschrieben.“
Von Toni Kaufmann
Quelle: SZ-Online